Menginisialisasi NihongoRoute
oya
Oh!, oh?, astaga!
"Bunyi 'oya' mirip 'oh ya?'. Bayangkan kamu heran lalu tanya 'oh ya?'."
Kata seru saat kamu heran atau kaget melihat hal tak terduga. Spontan di awal kalimat.
おや、おかしいな。
oya, okashii na.Lho, aneh ya.
おや、雨が降ってきた。
oya, ame ga futte kita.Eh, hujan mulai turun.
おやまあ、なんて大きな箱なの。
Ya ampun, kotak sebesar apa ini!
おやおや、食事の途中に席を立つとはマナーに反しますね。
Astaga, meninggalkan meja makan di tengah-tengah makan itu tidak sopan, lho.
フェアにやろうとは申しませんけど、無思慮な行動はおやめ頂きたいですわ。
Saya tidak akan mengatakan bermain adil, tetapi saya berharap Anda menahan diri dari tindakan yang tidak bijaksana.
Tidak ada referensi tambahan untuk kata ini.