Melarikan diri, kabur, menjauh (misalnya dari bahaya), kabur, keluar, meninggalkan (misalnya pasangan), berlindung, menghindari (pertanyaan, tanggung jawab, dll.), menghindar, mengelak, menghindar, mundur, menang tanpa disusul, menahan pesaing lain (sampai garis finis), mempertahankan keunggulan (dan menang), lolos (dari panas, gas, dll.), bocor (misalnya aroma), hilang (misalnya rasa), gagal mempertahankan postur ideal.

逃にげ出だす

melarikan diri, kabur, kabur, lari terbirit-birit, kabur, mulai melarikan diri

逃亡とうぼう

melarikan diri, kabur, kabur, kawin lari, kabur

見逃みのがす

Melewatkan, mengabaikan, tidak memperhatikan, membiarkan (suatu hal) berlalu, mengabaikan (misalnya, kesalahan), menutup mata terhadap, melewatkan (misalnya, kesempatan), membiarkan (bola bagus) berlalu begitu saja

逃にげ切きる

berhasil melarikan diri, lolos, berlari lebih cepat, bertahan (dan menang), menang tipis.