Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan ada seorang ORANG (亻) yang pergi ke MASA LALU (昔) menggunakan mesin waktu. Karena tidak membawa perbekalan, ia terpaksa MEMINJAM (借) barang-barang kuno dari penduduk zaman purba tersebut untuk bertahan hidup.
Ingat bagian kirinya adalah radikal ORANG (亻) dan bagian kanannya adalah MASA LALU/KUNO (昔). Jadi, ORANG yang meminjam barang di MASA LALU harus segera mengembalikannya.
君は借金を払うべきだ。
朱肉をお借りしてもよろしいですか。
聞きましたわよ。ご両親が借金を残して蒸発したそうですわね。
要するに、借金を踏み倒して逃げちまった。
ポール、8冊までなら借りられるからね。