Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan radikal Tangan (扌) di sebelah kiri sedang memegang erat sebilah Kapak (斤) di sebelah kanan. Alih-alih digunakan untuk menebang, kamu menggunakan kapak tersebut untuk melipat atau mematahkan dahan pohon yang keras.
Ingat visual ini: dengan Tangan dan Kapak, kamu bisa melipat benda tebal atau mematahkan kayu menjadi dua bagian.
origami, seni melipat kertas, cap, sertifikat keaslian
kemunduran, kegagalan (misalnya rencana, bisnis), frustrasi, keputusasaan
perundingan
membengkok, berkelok-kelok, berliku-liku, berzigzag, naik turun, berbelok-belok, komplikasi, kesulitan, perubahan nasib
perpaduan gaya Jepang dan Barat
pada setiap kesempatan, kapan pun memungkinkan, kapan pun kesempatan itu muncul, dari waktu ke waktu, sesekali
さっき、なかなか起きなかったのも、折檻して欲しかったからでしょう？
二つ折り厳禁。
二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。
落馬の結果足を折った。
柳の枝に雪折れなし。