Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan radikal beras (米) yang berbentuk seperti penunjuk delapan arah mata angin. Jika kamu berdiri di persimpangan jalan (辶) dan melihat ke delapan arah tanpa petunjuk jelas, kamu akan merasa bingung dan tersesat.
Ingatlah jalan (辶) yang dipenuhi taburan beras (米). Kamu mencoba mengikuti remah beras untuk pulang, tetapi karena berasnya hilang dimakan burung, kamu malah tersesat dan ragu harus melangkah ke mana.
menggantung rendah (awan), tetap rendah (penjualan, harga saham, dll.), tetap lesu (ekonomi, pasar, dll.), melayang (di sekitar level rendah), terpuruk, kemerosotan, depresi
kamuflase, penyamaran
labirin, telinga bagian dalam
kekacauan, kebingungan
labirin, lorong berliku, misteri, ruang bawah tanah
tersesat, kehilangan arah, tersesat, bimbang, ragu-ragu, bimbang, bimbang (tentang), tidak mampu mengambil keputusan, tidak tahu harus berbuat apa, bingung, terpukau, terkesima (oleh), tergila-gila (pada), terpesona (oleh), terbawa (oleh), dibutakan (oleh), tersesat (dalam), kehilangan diri sendiri (pada), berlama-lama (merenungi) (jiwa yang telah meninggal), gelisah di dalam kubur, tidak mampu beristirahat dengan tenang.
山道で迷って、ヘロヘロに疲れて家にたどり着いた。
迷彩のショートパンツを履く場合、上は何色のTシャツが合いますか？
ここで迷わず迂回路を取ることにする。
約１年半で約２２億通の迷惑メールを送りました。
いくら道に迷ったからって、こんな所で野宿は絶対にイヤですからね。