Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan karakter pakaian 衣 yang dibelah dua atas dan bawah, lalu di bagian tengahnya disisipkan karakter desa 里. Sesuatu yang berada di dalam pakaian atau tersembunyi di balik pakaian menggambarkan sisi belakang atau bagian dalam.
di belakang panggung, di balik layar
pikiran seseorang
sisi sebaliknya, sisi belakang, sisi lain, sisi tersembunyi, di balik layar
gang belakang, jalan kecil, jalan belakang, cara curang, cara tidak jujur
seseorang yang bekerja di balik layar, pengatur suasana, selir (orang penting)
depan dan belakang, dalam dan luar, dua sisi, kedua sisi, kemunafikan, tipu daya, bermuka dua
やつは僕を裏切ったんだ！
ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。
この報告は彼の背信を裏付けしている。
いわゆる裏方仕事もたくさんあります。
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。