Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan tanaman rami (麻) diletakkan di atas batu (石). Untuk menghaluskan serat rami yang kasar, kita harus menggosok dan menggilingnya di atas permukaan batu keras berulang kali.
Bisa juga dibayangkan seperti menyikat gigi. Bulu sikat dianalogikan sebagai serat tanaman rami (麻) yang digosokkan pada gigi yang keras seperti batu (石) agar bersih berkilau.
daruma, boneka berguling, boneka pembawa keberuntungan berbentuk Bodhidharma yang dicat merah, dengan mata kosong yang akan terisi ketika keinginan seseorang dikabulkan, Bodhidharma, pelacur
menyikat gigi, menyikat gigi, pasta gigi, bubuk gigi
memoles, menghaluskan, meningkatkan, menjadi lebih terampil
Memoles, mengkilapkan, mempercantik, menggosok, menyikat (gigi), mengasah (misalnya lensa), menyempurnakan (keterampilan, dll.), meningkatkan, mengasah, memoles (keterampilan), mengembangkan (karakter seseorang)
poles (perhiasan), budidaya
mengasah, memoles, memurnikan (suatu keterampilan, pengetahuan, dll.), mengerahkan diri (untuk belajar), mendisiplinkan diri
外へ出る前に靴を磨きなさい。
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
彼は歯磨きをチューブから絞り出した。
弟は銀の食器類を磨いた。