Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan radikal tangan (扌) di sebelah kiri sedang bergerak aktif untuk mengambil sesuatu. Di sebelah kanan, ada bagian yang menyerupai wadah tertutup yang sedang dibuka untuk mengganti isinya. Gabungan kedua bagian ini menggambarkan aksi menggunakan tangan untuk menukar, mengganti, atau mengonversi barang lama dengan yang baru.
pertukaran, tukar tambah, pengalihan, timbal balik, barter, substitusi, penggantian, kliring (cek)
menulis ulang, menimpa, memperbarui, mentransfer
dengan kata lain, dengan cara lain, untuk mengungkapkan dengan kata-kata yang berbeda, untuk menyusun ulang kata-kata, untuk merumuskan kembali
pertukaran, konversi
untuk berpindah (kereta api), untuk berganti (bus, kereta api), untuk berganti (ke ideologi, partai, perusahaan, dll. yang lain), untuk beralih (ke sistem, metode, dll. yang berbeda), untuk beralih ke (misalnya, kekasih baru)
realisasi (barang menjadi uang), konversi (menjadi uang), likuidasi
誰かが、例えば、羊とか馬を市場に出ているもので等しい価値があると考えるものと交換することが出来たのである。
旧システム用に書かれたソフトとの上位互換性を保つのは大切です。
あ、今度ケー番交換しませんか？
「盲人」を「目の不自由な人」とする言い換えが提案された。
品物は代金引換でお送りいたします。