Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan seseorang berlindung di bawah atap (尸) membawa surat. Dia melewati batas jalan (｜) sawah (田) saat matahari (日) terbit demi mengirimkan pesan penting agar segera sampai.
Gabungan atap (尸), tiang (｜), matahari (日), dan sawah (田) menggambarkan perjalanan jauh kurir mengantarkan barang hingga tiba ke penerima.
menyampaikan, meneruskan, mengirim, melaporkan, memberitahukan, mengajukan pemberitahuan (kepada pihak berwenang), memberi pemberitahuan, mendaftarkan
Bersikap teliti, bersikap penuh perhatian, bersikap bijaksana, bersikap lengkap, bersikap menyeluruh
laporan, pemberitahuan
untuk memastikan, untuk menjamin, untuk melihat dengan mata kepala sendiri, untuk menonton sampai akhir, untuk menonton untuk memastikan (bahwa)
laporan, pemberitahuan, pendaftaran
mencapai, menyentuh, mendapatkan, membawa (suara), dikirim, tiba, memperhatikan, teliti, cermat, terwujud (suatu keinginan), terpenuhi, tersampaikan (kepada seseorang), dihargai, membuat kesan
在留届に変更があったり、未だに変更届を提出されていない方は、至急提出頂きますようお願いします。
日本シンクロ界の悲願である金には、あと一歩で届かなかった。
届け出なしに路上に出店してはならない。
その不届きな野郎の顔を、拝ませてもらうか。
薬箱は子供の手の届かない所に置いとく方がいいよ。