Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan tanaman rumput (艹) yang disiram air (氵) secara tipis dan sedikit di area khusus (専). Karena airnya encer dan sedikit, rumput tumbuh dengan sangat tipis dan lemah.
kelemahan, kelesuan
tipis (udara), lemah (cairan), encer, jarang (populasi), jarang, kurang (antusiasme, pertimbangan, substansi, dll.), tidak substansial, kurang, lemah (hubungan)
menjadi lemah
keterbelakangan mental, disabilitas intelektual
berpakaian tipis
untuk mengencerkan, mengurangi konsentrasi, menipiskan, meringankan (misalnya warna), mengurangi kekuatan (misalnya rasa, kedalaman, dll.), melembutkan (misalnya pernyataan, kesan, dll.), melemahkan (misalnya efek), meredam, mengurangi intensitas
彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
どこからどう見ても薄幸の美少女、悲劇のヒロインだ。
だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
いよいよ薄暮、もうすぐ宵闇。
「見た目は悪くないがちょっと軽薄そう」な外見とは裏腹に、彼女はいないし、女性に手が早いワケでもない。