Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan karakter Raja (王) yang memiliki sebuah titik kecil (丶) di sampingnya. Titik itu melambangkan sebuah permata berharga atau batu bulat indah yang disimpan oleh sang raja.
bola, bulat, globe, orb, butiran (keringat, embun, dll.), tetes, tetesan kecil, bola (dalam olahraga), lemparan (misalnya dalam bisbol), tumpukan (mi, dll.), peluru, bohlam (yaitu bola lampu), lensa (kacamata, dll.), manik (abakus), bola (yaitu testis), permata, perhiasan (terutama yang berbentuk bulat; terkadang digunakan secara kiasan), mutiara, penghibur wanita (misalnya geisha), orang (ketika mengomentari sifat mereka), karakter, barang, dana atau orang yang digunakan sebagai bagian dari plot, telur, okonomiyaki, koin, berharga, indah, luar biasa
barang murah, barang penarik perhatian, barang unggulan
Kematian yang terhormat, kematian tanpa menyerah, kekalahan yang terhormat, berusaha tetapi benar-benar dikalahkan, ditolak sepenuhnya ketika menyatakan cinta
bawang bombai (Allium cepa)
warna pelangi, ambigu (jawaban, pernyataan, dll.), tidak jelas, samar
jagung (Zea mays), maize
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
羽子板で突く羽の玉は「むくろじ」という大木の種です。
「委員長、後は何を運ぶんだっけ?」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
こいつがそんな玉じゃないことなんてとうの昔に解っていたからさ。