亭 (paviliun, restoran, rumah besar, gazebo, pondok, vaudeville, gedung musik, nama panggung)

Memory Mnemonic

Bayangkan sebuah paviliun (亭) megah. Struktur atas memiliki atap (亠) dan kanopi pelindung (冖). Di dalamnya terdapat area berkumpul tempat orang menggunakan mulut (口) untuk mengobrol, ditopang oleh tiang penyangga berbentuk kait (亅).

Kosakata Terkait

料亭りょうてい

ryotei, restoran tradisional Jepang (khususnya yang mewah)

亭主ていしゅ

kepala rumah tangga, majikan, tuan rumah (misalnya, acara minum teh), pemilik penginapan, pemilik (misalnya, hotel), suami

Contoh Kalimat (亭)

01

酔っ払っておそく家に帰ったかどで、怒った女房は亭主に食ってかかり、箒で亭主をひっぱたいた。

Sang istri yang marah sangat murka; dia memukul suaminya dengan sapu karena pulang larut malam dan dalam keadaan mabuk.

02

女房の尻にしかれている亭主は、幸せな独り者に話してはじめて、自分の問題を認識することがたびたびだ。

Seringkali, seorang suami yang selalu diatur istrinya tidak menyadari masalahnya sampai dia berbicara dengan seorang bujangan yang bahagia.

03

うちの亭主は甲斐性がない。

Suami saya tidak sepenuhnya menjadi pencari nafkah yang seharusnya.

04

あの家は女房が亭主をしりに敷いている。

Dialah yang memegang kendali di rumah itu.

Kanji Level N1 Tei

Kanji Level N1 Tei

paviliun, restoran, rumah besar, gazebo, pondok, vaudeville, gedung musik, nama panggung

Memory Mnemonic

Kosakata Terkait

Contoh Kalimat (亭)

paviliun, restoran, rumah besar, gazebo, pondok, vaudeville, gedung musik, nama panggung

Memory Mnemonic

Kosakata Terkait

Contoh Kalimat (亭)