Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan seseorang berdiri (立) di atas gunung (山) sambil memegang sisir rambut (yang diwakili oleh radikal 而). Dia berdiri tepat di ujung (端) tebing yang curam untuk menyisir rambutnya. Ingat saja orang yang berdiri tegak membawa sisir di tepi tebing untuk mengingat kanji 'ujung' atau 'tepi' ini.
satu ujung, sebuah akhir, bagian, fragmen
bidah, nonkonformisme, paganisme,
tepat (sekarang, saat ini, dll.), tepat ketika, sedang melakukan, segera setelah, pada saat itu
terminal (unit)
kedua ujung, salah satu ujung, kedua sisi, bimbang, bersikap netral
tidak pantas, tidak sopan, memalukan, tercela, vulgar, rendah
上の左端の動物は、竜のつもりでしょう。
テープの両端をつないで下さい。
リトマス紙で溶液の液性（酸性、中性、塩基性）を調べるときは、リトマス紙をすべて溶液に浸すのではなく、紙の先端の部分だけを浸します。
むろん、この両極端の間に多くのバリエーションがある。
容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。