Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan hidung Anda (自) sedang mengendus bau dari seekor anjing (大/犬) besar yang kotor. Gabungan radikal diri/hidung di bagian atas dan anjing di bagian bawah melambangkan bau menyengat atau berbau busuk.
basi, kuno, usang, klise, ketinggalan zaman, usang, berjamur, ketinggalan zaman
bau busuk, berbau, mencurigakan, amis, akting berlebihan, terlalu dramatis, murahan, canggung, tidak terampil, (terlalu) amis, rasanya kuat, berbau seperti, terlihat seperti, tampak seperti, agak seperti,
bau busuk, bau tidak sedap, aroma menyengat, bau menyengat, bau menyengat
bau busuk, bau menyengat
menjaga jarak, jauh, tidak jujur, pendiam, hambar (alkohol, kopi, dll.)
berbau amis, bau darah, berdarah, bejat (seorang biarawan), bejat, korup, jatuh, duniawi, biasa, sekuler, umum, biasa saja, bau amis, mencurigakan, dipertanyakan
この辺臭うんだけど。
プラモ作りは家でやってくださいよ。ラッカー液の臭い、充満してるじゃないですか。
最新のバイオ技術によって、芋の臭みを最小限に抑え、非常に飲みやすい「芋焼酎」です。
彼女はその見知らぬ人を胡散臭そうに見た。
地下室は汚くて、暗くて、臭いの。