Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan seseorang yang besar (大) berjalan menyusuri jalan (辶) menuju ke barat (西) untuk memulai hidup baru secara mandiri (已). Perjalanan besar ke arah barat ini menggambarkan sebuah transisi atau perpindahan hidup yang signifikan.
孟母三遷の教えなど持ち出して、子供のお受験での引っ越しを正当化しないでよ。
表面上、本書の大部分は一連の事例の変遷を記録したものである。