Bayangkan seekor ikan (魚) besar yang dipelihara di kolam milik penduduk desa atau kampung halaman (里). Ikan hias khas kampung Jepang yang sangat terkenal ini adalah ikan mas karper atau koi (鯉).