Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan Anda harus menebak rasa manis (甘) dari benda di dalam kotak (匚) menggunakan kekuatan (力) kaki (儿) Anda. Anda membutuhkan kekuatan intuisi dan indra keenam yang tajam untuk bisa memeriksanya dengan benar tanpa melihat langsung.
pengampunan, maaf, kesabaran
bagi biaya, bagi tagihan, bayar sendiri-sendiri
persepsi, intuisi, indra keenam
kesalahpahaman, gagasan yang keliru, tebakan yang salah
dengan mempertimbangkan, memperhatikan (hal)
perhitungan, komputasi, penghitungan, penjumlahan, hitungan, tagihan, cek, rekening, pembayaran (tagihan), penyelesaian (rekening), pertimbangan, tunjangan
国の経済だって、家庭の経済だって、個人の経済だって、丼勘定でいいものではない。
彼らは息子を勘当した。
彼はクラスで一番頭がいいと勘違いしている。
彼のビジネスプランは立派だけど、勘定あって銭足らず、という気もするけどね。
日本では土地勘というものは、あまり価値がない。