Menginisialisasi NihongoRoute
Bayangkan radikal es di sebelah kiri (冫) membekukan taring tajam (牙) di sebelah kanan. Ketika taring hewan buas membeku dalam keheningan musim dingin, segalanya menjadi sunyi, dingin, namun sangat jelas dan tajam.
Gabungan es dan taring melambangkan ketajaman yang dingin. Gunakan imajinasi ini untuk mengingat arti bersikap tenang, jernih, dingin, atau terampil secara presisi.
昨日ゆっくり休んだ分、今日は頭が冴えている。
そのパフォーマンスは冴えないものでしたよ。
コーヒーを一杯飲むと頭が冴える。