Bayangkan seorang menteri (臣) berdiri di atas piring (皿) logam (金) yang berkilau untuk berkaca. Logam itu bertindak sebagai cermin (かがみ) yang digunakan untuk menilai (鑑) diri sendiri dan belajar dari kesalahan masa lalu.