Bayangkan seutas benang (糸) sutra khusus yang dicelupkan ke dalam pewarna merah tua yang sangat mencolok. Warna merah ini begitu ekstrem dan tidak biasa (非) hingga tampak berbeda dari warna merah biasa di sekitar kita. Ingat saja: benang (糸) yang warnanya tidak biasa (非) adalah benang merah tua.