Partikel を (o) adalah salah satu partikel paling dasar dan penting dalam tata bahasa Jepang. Fungsi utamanya adalah untuk menunjukkan objek langsung dari sebuah kata kerja transitif. Objek langsung adalah hal atau orang yang menerima tindakan dari kata kerja tersebut.

Contoh:

• 本 (hon) [buku] を 読みます (yomimasu) [membaca] → Membaca buku. (Buku adalah objek yang dibaca).
• ごはん (gohan) [nasi] を 食べます (tabemasu) [makan] → Makan nasi. (Nasi adalah objek yang dimakan).

Aturan Penggunaan:

1. Objek Langsung: Partikel を (o) harus selalu mengikuti kata benda yang bertindak sebagai objek langsung dari suatu tindakan.
2. Kata Kerja Transitif: を (o) hampir selalu digunakan bersama kata kerja transitif (他動詞 - tadoushi), yaitu kata kerja yang membutuhkan objek untuk melengkapi maknanya (misalnya: makan, minum, menulis, melihat). Jangan gunakan を dengan kata kerja intransitif (自動詞 - jidoushi) yang tidak membutuhkan objek (misalnya: pergi, datang, tidur, bangun).

• Menggunakan を dengan Kata Kerja Intransitif: Ini adalah kesalahan yang sering dilakukan. Misalnya, salah jika Anda mengatakan 「駅を来ます」(eki o kimasu) [datang ke stasiun]. Yang benar adalah 「駅に来ます」(eki ni kimasu) [datang ke stasiun], karena 来ます (kimasu) adalah kata kerja intransitif dan menggunakan に (ni) untuk menunjukkan tujuan.
• Tidak membedakan antara objek dan lokasi tindakan: Jika Anda melakukan suatu tindakan di suatu tempat, Anda akan menggunakan partikel で (de), bukan を (o). Contoh: 「図書館で本を読みます」(toshokan de hon o yomimasu) [Membaca buku di perpustakaan]. Di sini, 本 (hon) adalah objek yang menggunakan を, sedangkan 図書館 (toshokan) adalah lokasi tindakan yang menggunakan で.