Dalam Bahasa Indonesia, ini sering diartikan sebagai 'dengan...', 'secara...', atau 'melakukan sesuatu dengan cara...'. Ini adalah salah satu pola dasar yang sangat penting untuk dikuasai di level JLPT N5.

Aturan Pembentukan:

Cukup hilangkan akhiran い dari kata sifat -i, lalu tambahkan く.

Contoh:

• 早い (hayai: cepat) → 早く (hayaku: dengan cepat)
• 大きい (ookii: besar) → 大きく (ookiku: dengan besar)
• 高い (takai: tinggi/mahal) → 高く (takaku: dengan tinggi/dengan mahal)
• 新しい (atarashii: baru) → 新しく (atarashiku: dengan baru/baru-baru ini)

Pengecualian Penting:

Kata sifat いい (ii: baik) memiliki bentuk pengecualian yang berubah menjadi よく (yoku).

Contoh:

• いい (ii: baik) → よく (yoku: dengan baik/sering/banyak)

Penggunaan よく:

Kata よく sangat serbaguna. Selain berarti 'dengan baik', juga bisa berarti 'sering' (misalnya, よく勉強します: saya sering belajar) atau 'banyak' (misalnya, よく食べます: saya banyak makan).

Perbedaan dengan Kata Sifat -na:

Penting untuk diingat bahwa pola ini hanya berlaku untuk kata sifat -i. Untuk kata sifat -na (seperti 綺麗 (kirei: cantik/bersih), 静か (shizuka: tenang)), bentuk adverbialnya adalah dengan menambahkan に (misal: 綺麗に, 静かに).

• Lupa mengubah いい menjadi よく: Banyak pemula sering keliru menggunakan いいく (iiku) bukannya よく (yoku). Ingat, いい adalah pengecualian!
• Mencoba mengubah kata sifat -na dengan ～く: Hindari menggunakan きれいく (kireiku) atau しずかく (shizukaku). Ini salah. Bentuk yang benar adalah きれいに (kirei ni) dan しずかに (shizuka ni).
• Mengartikan よく hanya sebagai 'baik': Selalu perhatikan konteks kalimat. よく bisa berarti 'sering' atau 'banyak' selain 'dengan baik'.