Menginisialisasi NihongoRoute
Meskipun demikian... / Walaupun begitu... (menghubungkan dua hal yang bertentangan)
Konjungsi ini menghubungkan dua kalimat bertentangan. Kalimat kedua tetap terjadi atau dilakukan terlepas dari hambatan situasi pada kalimat pertama. Menunjukkan tekad kuat atau hasil tidak terduga.
Aturan Penggunaan:
Perbedaan 'soredemo' vs 'dakedo':
Jangan gunakan di tengah klausa tanpa jeda kalimat jelas. Jangan tertukar dengan 'sorekara' (kemudian/lalu) karena maknanya berbeda jauh.
雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
おじは去年教職を退いたが、それでも何とか大学での地位にしがみつこうとした。
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね」「なんですって!私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ!」