～れる/られる(受身)

Bentuk pasif (dikenai)

Struktur Kalimat (Formation)

KK (Nai)+れる/られる

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Bentuk pasif digunakan ketika subjek mengalami atau menerima tindakan dari pihak lain.

Pelaku tindakan ditandai dengan partikel に
Digunakan untuk menyatakan tindakan yang diterima, baik yang menyenangkan maupun tidak menyenangkan
Dalam kasus pasif penderitaan (迷惑の受身), subjek merasa dirugikan oleh tindakan orang lain
Bentuk sopan: ～られます / ～れます

Jenis Kata Kerja	Bentuk Kamus	Bentuk Pasif	Contoh
五段動詞 (Godan)	書く (kaku)	書かれる (kakareru)	手紙が書かれる (surat ditulis)
一段動詞 (Ichidan)	食べる (taberu)	食べられる (taberareru)	ケーキが食べられる (kue dimakan)
不規則動詞	する (suru)	される (sareru)	仕事がされる (pekerjaan dikerjakan)
不規則動詞	来る (kuru)	来られる (korareru)	先生が来られる (guru datang)

⚠️

Jangan bingung antara bentuk pasif られる dengan bentuk potensial られる (dapat melakukan). Konteks kalimat menentukan maknanya.

Contoh Kalimat (例文)

私わたしは先生せんせいにほめられました。

Watashi wa sensei ni homeraremashita.

Saya dipuji oleh guru.

弟おとうとに部屋へやを使つかわれて困こまった。

Otouto ni heya o tsukawarete komatta.

Adik laki-laki saya memakai kamar saya, dan saya jadi kesulitan.

Bentuk sopan lampau

Ajakan (ayo)

Ajakan sopan (mau tidak?)

Bentuk sopan negatif

Bentuk sopan negatif lampau

Bentuk sopan positif

Membuat / membiarkan (kausatif)

Terpaksa (kausatif-pasif)