Karena bernuansa sangat keras, kasar, dan maskulin, bentuk ini umumnya hanya digunakan oleh laki-laki kepada bawahan atau teman akrab, dalam situasi darurat (seperti bencana atau penangkapan penjahat), serta pada rambu lalu lintas atau papan peringatan.

Jika ingin melarang dengan cara yang sopan dan ramah dalam kehidupan sehari-hari, gunakan pola '[Kata Kerja Bentuk -nai] + でください' (~naide kudasai).

1. Sangat tidak sopan jika digunakan kepada guru, atasan, orang yang lebih tua, atau orang asing. Jangan menggunakannya dalam percakapan sehari-hari kecuali dalam keadaan mendesak.
2. Jangan tertukar dengan partikel 'na' di akhir kalimat yang berfungsi sebagai penegas atau penghalus kalimat (seperti 'ii na' / 'sugoi na'). Kuncinya ada pada intonasi dan bentuk kata kerja yang mendahuluinya (bentuk kamus untuk larangan).