Sebelum hal di klausa pertama terjadi, pemahaman atau kesadaran di klausa kedua tidak pernah ada.

Jangan tertukar antara 「～て初めて」 (baru setelah melakukan X, menyadari Y) dengan 「初めて～」 (pertama kali melakukan X).

• Salah: 初めて日本に来て、日本の良さが分かった。
• Benar: 日本に来て初めて、日本の良さが分かった。 (Baru setelah datang ke Jepang, saya menyadari kelebihan Jepang.)