Pola kalimat ini digunakan untuk menegaskan tekad atau kenyataan bahwa suatu kondisi ekstrem sama sekali tidak memengaruhi hasil akhir. Kata 'tatoe' (umpama/andaikata) diletakkan di awal kalimat untuk memperkuat efek pengandaian.

Perbedaan Nuansa:

Pola '~te mo' biasa hanya berarti 'meskipun'. Penambahan 'tatoe' membuat kalimat terasa jauh lebih dramatis, formal, dan menunjukkan ketegasan atau tekad yang tidak tergoyahkan.

1. Kesalahan Konjugasi Kata Sifat-i: Lupa mengubah akhiran menjadi '-kute'. Salah: たとえ高いも (tatoe takai mo). Benar: たとえ高くても (tatoe takakute mo).
2. Salah Partikel pada Kata Benda/Sifat-na: Menggunakan 'mo' saja tanpa 'de'. Salah: たとえ雨も (tatoe ame mo). Benar: たえ雨でも (tatoe ame demo).