Pola ini digunakan ketika pembicara menilai bahwa suatu kejadian sangat sulit terwujud berdasarkan situasi konkret yang ada saat ini. Dalam nuansa penggunaan, ~そうにない bersifat lebih netral dan umum digunakan dalam laporan bisnis, sedangkan ~そうもない memberikan penekanan emfatik yang kuat bahwa hal tersebut benar-benar sulit atau mustahil terjadi.

1) Hindari penggunaan bentuk kamus (dictionary form) sebelum pola ini. Contoh salah: 始めるそうにない (salah) -> 始めそうにない (benar).

2) Pola ini tidak digunakan untuk menyatakan fakta objektif mutlak atau hukum alam tanpa keterlibatan penilaian subjektif pembicara.

3) Untuk kata sifat (Adjective), gunakan pola negatif biasa (～そうにない tidak menempel langsung pada kata sifat, melainkan harus diubah ke bentuk negatifnya terlebih dahulu, misalnya よくなりそうにない).