Aturan Penggunaan:

1. [Kata Benda] langsung diikuti にしては tanpa partikel tambahan.
2. [Kata Kerja] menggunakan bentuk biasa (futsuukei) baik positif, negatif, maupun lampau.
3. [Kata Sifat-i] langsung diikuti にしては.
4. [Kata Sifat-na] menggunakan bentuk kamus/biasa tanpa 'na' atau 'da' (langsung ditambahkan にしては).

Perbedaan dengan ~ni shite mo (にしても):

'~nishite wa' didasarkan pada evaluasi fakta nyata yang menyimpang dari standar rata-rata (fokus pada kontradiksi hasil). Sedangkan '~ni shite mo' berarti 'walaupun/meskipun demikian' yang digunakan untuk pengandaian atau toleransi ekstrem terhadap suatu kondisi, bukan perbandingan standar.

1. Jangan gunakan pada subjek yang tidak memiliki standar ukuran atau norma sosial yang jelas (contoh salah: Kore ni shite wa - tidak spesifik).
2. Hindari penggunaan untuk memuji atasan secara langsung dalam situasi bisnis formal, karena mengandung nuansa meremehkan standar subjek tersebut (misalnya, mengatakan 'Untuk ukuran direktur, tulisan Anda bagus' dinilai tidak sopan).