### Perbedaan Nuansa Mendalam:
- ～にあたって (ni atatte): Mengandung nuansa persiapan aktif, harapan, atau tekad positif menyambut peristiwa tersebut. Biasanya digunakan untuk acara yang direncanakan secara matang dan berkonotasi konstruktif.
- ～に際して (ni saishite): Lebih formal, objektif, dan administratif. Hanya menunjukkan hubungan waktu tanpa membawa beban emosional atau tekad aktif. Cocok untuk dokumen resmi, situasi darurat, atau urusan birokrasi.
### ⚠️ Perangkap / Kesalahan Umum:
- Aktivitas Sehari-hari: Jangan gunakan pola ini untuk kegiatan sepele atau rutin harian. (Salah: Asagohan wo taberu ni atatte / Saat makan sarapan. Gunakan partikel biasa seperti ~toki).
- Batasan Negatif: Pola ini tidak boleh diikuti oleh kata kerja bentuk negatif (~nai) atau ekspresi yang mengekspresikan ketidaksengajaan.