Menginisialisasi NihongoRoute

JLPT N4

Modul Tata Bahasa Resmi

てみる

Mencoba melakukan suatu tindakan untuk melihat hasil, efek, atau mengetahui bagaimana rasanya.

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

Kata Kerja Bentuk -te+みる

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Dalam penggunaannya, 'みる' dikonjugasikan seperti Kata Kerja Golongan 2 (Ru-verb) biasa. Contoh konjugasi populer:

てみます (Sopan, akan mencoba)
てみた (Biasa, sudah mencoba)
てみたい (Ingin mencoba)
てみてください (Tolong coba lakukan)

⚠️

Perangkap / Kesalahan Umum:

Salah Formasi: Pola ini hanya berlaku untuk kata kerja bentuk -te. Jangan gunakan langsung pada kata benda atau kata sifat.
Salah Konteks 'Mencoba': Jangan gunakan 'てみる' untuk usaha keras atau perjuangan jangka panjang (contoh: 'Saya mencoba lulus ujian'). Untuk usaha keras/target, gunakan 'ようにする' atau 'がんばる'. Gunakan 'てみる' hanya untuk tindakan coba-coba sekali saja guna melihat hasilnya.

Contoh Kalimat (例文)

この料理りょうりを食たべてみます。

kono ryouri o tabete mimasu

Saya akan mencoba makan masakan ini.

漢字かんじを書かいてみました。

kanji o kaite mimashita

Saya sudah mencoba menulis kanji.

一度富士山いちどふじさんに登のぼってみたいです。

ichido fujisan ni nobotte mitai desu

Saya ingin mencoba mendaki Gunung Fuji sekali-kali.

この靴くつを履はいてみてください。

kono kutsu o haite mite kudasai

Tolong coba pakai sepatu ini.

日本語にほんごで話はなしてみます。

nihongo de hanashite mimasu

Saya akan mencoba berbicara menggunakan bahasa Jepang.

Contoh dalam Konteks (文脈例)

ここのソースは舐めてみるとちょっと塩っぱい。

Jika Anda mencicipi saus ini, Anda akan merasa rasanya agak asin.

いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。

Setelah mempertimbangkan semuanya, dan ini hanya pendapat saya, saya pikir nilai sebuah hadiah berubah tergantung pada seberapa banyak pertimbangan yang diberikan saat memberikannya.

頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。

Kepalaku pusing, jadi aku akan mencoba menulis apa saja tanpa berpikir panjang.

今日、朝一でポートレートの予約が入っているんだが・・・どうだ？試しにやってみるか？

Hal pertama yang harus dilakukan hari ini adalah membuat potret... bagaimana menurutmu? Mau coba saja sebagai percobaan?

JLPT N4

Modul Tata Bahasa Resmi

てみる

Mencoba melakukan suatu tindakan untuk melihat hasil, efek, atau mengetahui bagaimana rasanya.

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

Kata Kerja Bentuk -te+みる

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Dalam penggunaannya, 'みる' dikonjugasikan seperti Kata Kerja Golongan 2 (Ru-verb) biasa. Contoh konjugasi populer:

てみます (Sopan, akan mencoba)
てみた (Biasa, sudah mencoba)
てみたい (Ingin mencoba)
てみてください (Tolong coba lakukan)

⚠️

Perangkap / Kesalahan Umum:

Salah Formasi: Pola ini hanya berlaku untuk kata kerja bentuk -te. Jangan gunakan langsung pada kata benda atau kata sifat.
Salah Konteks 'Mencoba': Jangan gunakan 'てみる' untuk usaha keras atau perjuangan jangka panjang (contoh: 'Saya mencoba lulus ujian'). Untuk usaha keras/target, gunakan 'ようにする' atau 'がんばる'. Gunakan 'てみる' hanya untuk tindakan coba-coba sekali saja guna melihat hasilnya.

Contoh Kalimat (例文)

この料理りょうりを食たべてみます。

kono ryouri o tabete mimasu

Saya akan mencoba makan masakan ini.

漢字かんじを書かいてみました。

kanji o kaite mimashita

Saya sudah mencoba menulis kanji.

一度富士山いちどふじさんに登のぼってみたいです。

ichido fujisan ni nobotte mitai desu

Saya ingin mencoba mendaki Gunung Fuji sekali-kali.

この靴くつを履はいてみてください。

kono kutsu o haite mite kudasai

Tolong coba pakai sepatu ini.

日本語にほんごで話はなしてみます。

nihongo de hanashite mimasu

Saya akan mencoba berbicara menggunakan bahasa Jepang.

Contoh dalam Konteks (文脈例)

ここのソースは舐めてみるとちょっと塩っぱい。

Jika Anda mencicipi saus ini, Anda akan merasa rasanya agak asin.

いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。

Setelah mempertimbangkan semuanya, dan ini hanya pendapat saya, saya pikir nilai sebuah hadiah berubah tergantung pada seberapa banyak pertimbangan yang diberikan saat memberikannya.

頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。

Kepalaku pusing, jadi aku akan mencoba menulis apa saja tanpa berpikir panjang.

今日、朝一でポートレートの予約が入っているんだが・・・どうだ？試しにやってみるか？

Hal pertama yang harus dilakukan hari ini adalah membuat potret... bagaimana menurutmu? Mau coba saja sebagai percobaan?

Grammar Level N4 Temiru

Grammar Level N4 Temiru

てみる

Contoh Kalimat (例文)

Contoh dalam Konteks (文脈例)

てみる

Contoh Kalimat (例文)

Contoh dalam Konteks (文脈例)