Menginisialisasi NihongoRoute
Digunakan untuk menyatakan keyakinan kuat atau kepastian bahwa sesuatu seharusnya terjadi berdasarkan alasan, bukti, atau logika yang jelas (seharusnya..., pasti...).
Aturan Penggunaan:
Perbedaan Nuansa:
'Hazu da' didasarkan pada logika dan bukti objektif, berbeda dengan 'deshou' atau 'kamoshirenai' yang berupa tebakan subjektif.
Seharusnya... (digunakan untuk menyatakan sesuatu yang diyakini atau direncanakan terjadi di masa lalu, namun pada kenyataannya tidak terjadi atau berbeda).
Menunjukkan keyakinan yang sangat kuat bahwa sesuatu tidak mungkin terjadi, berdasarkan alasan logis atau bukti objektif yang jelas.
Seharusnya atau pasti (digunakan untuk menyatakan keyakinan kuat pembicara berdasarkan alasan logis atau bukti objektif).
Seharusnya atau pasti (digunakan untuk menyatakan keyakinan kuat pembicara berdasarkan alasan logis atau bukti objektif).
Seharusnya... (digunakan untuk menyatakan sesuatu yang diyakini atau direncanakan terjadi di masa lalu, namun pada kenyataannya tidak terjadi atau berbeda).
Menunjukkan keyakinan yang sangat kuat bahwa sesuatu tidak mungkin terjadi, berdasarkan alasan logis atau bukti objektif yang jelas.