Menginisialisasi NihongoRoute

JLPT N3

Modul Tata Bahasa Resmi

とは限らない

Belum tentu atau tidak selalu (digunakan untuk menyatakan bahwa suatu anggapan umum atau asumsi tidak selamanya benar dan memiliki pengecualian).

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

Kata Kerja Bentuk Biasa+とは限らない | [Kata Sifat-i]+とは限らない | [Kata Sifat-na]+だ+とは限らない | [Kata Benda]+だ+とは限らない

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Pola ini sering digunakan bersama kata keterangan penunjuk kepastian seperti 必ずしも (kanarashimo - tidak selalu) atau 全部 (zenbu - semua).

### Perbedaan Nuansa:

~ない (Negatif Biasa): Menyatakan hal negatif secara mutlak (misal: "tidak murah").
~とは限らない: Menyatakan adanya kemungkinan pengecualian (misal: "belum tentu murah").

### ⚠️ Perangkap / Kesalahan Umum:

Lupa menambahkan だ/である: Kata Sifat-na dan Kata Benda wajib ditambahkan だ atau である sebelum とは限らない. Contoh salah: Kantan to wa kagiranai ❌ -> Kantan da to wa kagiranai ⭕.
Tertukar dengan わけではない: Pola とは限らない menyangkal kebenaran umum 100%, sedangkan わけではない digunakan untuk menolak kesimpulan logis dari situasi tertentu.

Contoh Kalimat (例文)

高たかい商品しょうひんが常つねに高品質こうひんしつだとは限かぎらない。

takai shouhin ga tsune ni kouhinshitsu da to wa kagiranai.

Barang yang mahal belum tentu selalu memiliki kualitas tinggi.

熱心ねっしんに勉強べんきょうしても試験しけんに合格ごうかくするとは限かぎらない。

nesshin ni benkyou shitemo shiken ni goukaku suru to wa kagiranai.

Meskipun belajar dengan tekun, belum tentu lulus ujian.

契約書けいやくしょにサインしても安全あんぜんだとは限かぎらない。

keiyakusho ni sain shitemo anzen da to wa kagiranai.

Walau sudah menandatangani surat kontrak, belum tentu aman.

多数派たすうはの意見いけんが常つねに正ただしいとは限かぎらない。

tasuuha no iken ga tsune ni tadashii to wa kagiranai.

Pendapat mayoritas belum tentu selalu benar.

給料きゅうりょうが高たかい仕事しごとが幸しあわせだとは限かぎらない。

kyuuryou ga takai shigoto ga shiawase da to wa kagiranai.

Pekerjaan dengan gaji tinggi belum tentu membuat bahagia.

Contoh dalam Konteks (文脈例)

自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない。

Berinvestasi di luar negeri dengan menggunakan mata uang nasional Anda tidak selalu menguntungkan.

利益追求に必死のブローカーは、必ずしもルールブックにのっとっているとは限らないのです。

Para pialang yang berjuang untuk mendapatkan keuntungan tidak selalu bermain sesuai aturan.

保守主義の人が必ずしも反動主義者とは限らない。

Seorang konservatif tidak selalu seorang reaksioner.

大男が必ずしも頑強だとは限らない。

Pria bertubuh besar tidak selalu berarti tegap.

JLPT N3

Modul Tata Bahasa Resmi

とは限らない

Belum tentu atau tidak selalu (digunakan untuk menyatakan bahwa suatu anggapan umum atau asumsi tidak selamanya benar dan memiliki pengecualian).

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

Kata Kerja Bentuk Biasa+とは限らない | [Kata Sifat-i]+とは限らない | [Kata Sifat-na]+だ+とは限らない | [Kata Benda]+だ+とは限らない

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Pola ini sering digunakan bersama kata keterangan penunjuk kepastian seperti 必ずしも (kanarashimo - tidak selalu) atau 全部 (zenbu - semua).

### Perbedaan Nuansa:

~ない (Negatif Biasa): Menyatakan hal negatif secara mutlak (misal: "tidak murah").
~とは限らない: Menyatakan adanya kemungkinan pengecualian (misal: "belum tentu murah").

### ⚠️ Perangkap / Kesalahan Umum:

Lupa menambahkan だ/である: Kata Sifat-na dan Kata Benda wajib ditambahkan だ atau である sebelum とは限らない. Contoh salah: Kantan to wa kagiranai ❌ -> Kantan da to wa kagiranai ⭕.
Tertukar dengan わけではない: Pola とは限らない menyangkal kebenaran umum 100%, sedangkan わけではない digunakan untuk menolak kesimpulan logis dari situasi tertentu.

Contoh Kalimat (例文)

高たかい商品しょうひんが常つねに高品質こうひんしつだとは限かぎらない。

takai shouhin ga tsune ni kouhinshitsu da to wa kagiranai.

Barang yang mahal belum tentu selalu memiliki kualitas tinggi.

熱心ねっしんに勉強べんきょうしても試験しけんに合格ごうかくするとは限かぎらない。

nesshin ni benkyou shitemo shiken ni goukaku suru to wa kagiranai.

Meskipun belajar dengan tekun, belum tentu lulus ujian.

契約書けいやくしょにサインしても安全あんぜんだとは限かぎらない。

keiyakusho ni sain shitemo anzen da to wa kagiranai.

Walau sudah menandatangani surat kontrak, belum tentu aman.

多数派たすうはの意見いけんが常つねに正ただしいとは限かぎらない。

tasuuha no iken ga tsune ni tadashii to wa kagiranai.

Pendapat mayoritas belum tentu selalu benar.

給料きゅうりょうが高たかい仕事しごとが幸しあわせだとは限かぎらない。

kyuuryou ga takai shigoto ga shiawase da to wa kagiranai.

Pekerjaan dengan gaji tinggi belum tentu membuat bahagia.

Contoh dalam Konteks (文脈例)

自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない。

Berinvestasi di luar negeri dengan menggunakan mata uang nasional Anda tidak selalu menguntungkan.

利益追求に必死のブローカーは、必ずしもルールブックにのっとっているとは限らないのです。

Para pialang yang berjuang untuk mendapatkan keuntungan tidak selalu bermain sesuai aturan.

保守主義の人が必ずしも反動主義者とは限らない。

Seorang konservatif tidak selalu seorang reaksioner.

大男が必ずしも頑強だとは限らない。

Pria bertubuh besar tidak selalu berarti tegap.

Grammar Level N3 Towakagira...

Grammar Level N3 Towakagira...

とは限らない

Contoh Kalimat (例文)

Contoh dalam Konteks (文脈例)

とは限らない

Contoh Kalimat (例文)

Contoh dalam Konteks (文脈例)