Pola tata bahasa ini memiliki fungsi ganda yang sangat krusial dalam domain profesional dan akademik. Pertama, sebagai penanda sarana/metode (abstrak, bukan alat fisik konkrit) seperti tekad, kemampuan, atau dokumen tertulis. Kedua, sebagai batas waktu penutupan atau peresmian suatu peristiwa (misalnya akhir bulan, hari ini, atau tanggal spesifik). Perbedaan mendasar dengan partikel 'de' (で) terletak pada tingkat formalitasnya; '~wo motte' hanya digunakan dalam pidato formal, pengumuman bisnis, atau korespondensi resmi, sedangkan 'de' digunakan untuk alat fisik atau situasi kasual sehari-hari.

1. Jangan menggunakan pola ini untuk instrumen fisik yang konkrit dalam aktivitas kasual (misal salah: 'hasami o motte kami o kiru' - seharusnya menggunakan 'de').
2. Hindari penggunaan dalam percakapan sehari-hari dengan teman karena akan terdengar sangat kaku dan tidak wajar.
3. Ketika digunakan sebagai penanda batas waktu, pola ini tidak digunakan untuk menyatakan kejadian masa lalu biasa yang bersifat personal.