Aturan Penggunaan:
- Kata Kerja: Gunakan bentuk biasa (kamus, -ta, -nai). Contoh: 降る (furu) -> 降る + ようだ -> 降るようだ (sepertinya hujan).
- Kata Sifat-i: Langsung sambungkan dengan ようだ. Contoh: 忙しい (isogashii) -> 忙しい + ようだ -> 忙しいようだ (sepertinya sibuk).
- Kata Sifat-na: Tambahkan partikel な (na) sebelum ようだ. Contoh: 元気 (genki) -> 元気 + な + ようだ -> 元気なようだ (sepertinya sehat).
- Kata Benda: Tambahkan partikel の (no) sebelum ようだ. Contoh: 病気 (byouki) -> 病気 + の + ようだ -> 病気のようだ (sepertinya sakit).
Nuansa & Perbedaan:
Jangan tertukar dengan ～そうです (sou desu). Pola そうです digunakan untuk perkiraan sekilas mata (misalnya melihat kue lalu menebak 'kelihatannya enak'). Sedangkan ようだ melibatkan proses berpikir dan penyimpulan logis dari bukti yang ada (misalnya melihat orang membawa payung basah, lalu menyimpulkan 'sepertinya di luar hujan').
⚠️Perangkap / Kesalahan Umum:
- Banyak pelajar Indonesia lupa menambahkan な (na) untuk kata sifat-na dan の (no) untuk kata benda. Jangan ucapkan 'kare wa byouki you desu', yang benar adalah 'kare wa byouki no you desu'.
- Jangan gunakan ようだ untuk informasi yang Anda dengar dari desas-desus orang lain (gunakan ～そうです / katanya). ようだ murni hasil kesimpulan pribadi Anda.