Menginisialisasi NihongoRoute
Tanpa memedulikan / tanpa menghiraukan (melakukan tindakan ekstrem tanpa memikirkan keadaan atau situasi di sekitarnya yang biasanya dirisaukan orang lain).
Pola ini mengandung nuansa keterkejutan, kekaguman, atau kritik objektif dari sudut pandang pembicara terhadap perilaku subjek (pihak ketiga).
Nuansa & Perbandingan:
Berbeda dengan ~ni mo kakawarazu (~にも関わらず) yang berarti 'meskipun/walaupun' (menyoroti kontradiksi logis), ~mo kamawazu lebih menekankan pada sikap keras kepala atau ketidakpedulian subjek terhadap hambatan fisik atau sosial (seperti hujan, kritik, atau waktu).