Aturan Penggunaan:

1. Modifikasi Kata Kerja/Kata Sifat: Gunakan '[Kata Benda] + の + ごとく' atau '[Kata Kerja] + が + ごとく'.
2. Modifikasi Kata Benda: Gunakan '[Kata Benda] + の + ごとき' atau '[Kata Kerja] + が + ごとき'. Dalam nuansa tertentu, 'ごとき' setelah kata benda orang juga bisa bermakna merendahkan (contoh: 'watashi no gotoki' = orang seperti saya ini).

Perbedaan Nuansa:

• ~no you ni: Digunakan untuk komunikasi sehari-hari, kasual, maupun bisnis standar.
• ~no gotoku: Terbatas pada tulisan formal, retorika pidato, atau ekspresi sastra tingkat tinggi.

Banyak pembelajar keliru menyambungkan kata kerja langsung dengan 'の'. Ingat, jika menempel pada kata kerja, partikel yang digunakan adalah 'が' (contoh: 'nomikomu ga gotoku', BUKAN 'nomikomu no gotoku'). Selain itu, hindari penggunaan pola ini dalam percakapan santai sehari-hari karena akan terdengar sangat kaku dan tidak wajar.