Partikel の (no) di sini berperan sangat penting, yaitu mengubah kata kerja (yang berada dalam bentuk kamus) menjadi sebuah nomina (kata benda). Setelah menjadi nomina, partikel が (ga) kemudian menandai aktivitas tersebut sebagai subjek dari 好きです (suki desu), yang berarti 'suka' atau 'menyukainya'.

Perbedaan dengan `～が好きです`:

Perlu diingat bahwa ～のが好きです memiliki perbedaan fundamental dengan ～が好きです:

• `[Kata Benda] が好きです`: Digunakan untuk menyatakan suka pada suatu benda, orang, atau konsep yang sudah berupa nomina. Contoh: 本が好きです (Hon ga suki desu) - Saya suka buku. 猫が好きです (Neko ga suki desu) - Saya suka kucing.
• `[Kata Kerja Bentuk Kamus] + のが好きです`: Digunakan untuk menyatakan suka melakukan suatu aktivitas. Contoh: 本を読むのが好きです (Hon o yomu no ga suki desu) - Saya suka membaca buku. 猫と遊ぶのが好きです (Neko to asobu no ga suki desu) - Saya suka bermain dengan kucing.

Struktur Penggunaan:

Selalu letakkan kata kerja dalam bentuk kamus (bentuk dasar atau "dictionary form") tepat sebelum の. Kata kerja bentuk -masu, -te, atau bentuk lainnya tidak dapat digunakan langsung dalam struktur ini.

1. Menggunakan Kata Kerja Bentuk -masu: Pemula seringkali lupa mengubah kata kerja ke bentuk kamus. Contoh: Salah: 泳ぎますのが好きです。 (Oyogimasu no ga suki desu.) Benar: 泳ぐのが好きです。 (Oyogu no ga suki desu.)
2. Lupa partikel `の`: Tanpa の, kalimat akan menjadi tidak gramatikal jika ingin menominakan aktivitas. Contoh: Salah: 本を読むが好きです。 (Hon o yomu ga suki desu.) Benar: 本を読むのが好きです。 (Hon o yomu no ga suki desu.)
3. Menggunakan partikel selain `が` setelah `の`: Setelah nominalisasi dengan の, aktivitas tersebut menjadi subjek yang disukai, sehingga partikel が yang digunakan. Contoh: Salah: 泳ぐのを好きです。 (Oyogu no o suki desu.) Benar: 泳ぐのが好きです。 (Oyogu no ga suki desu.)
4. Tidak memahami perbedaan dengan `～が好きです`: Memahami kapan menggunakan ～のが好きです (suka melakukan aktivitas) dan kapan menggunakan ～が好きです (suka benda/orang) adalah kunci untuk menghindari kesalahan.