Menginisialisasi NihongoRoute
Menyatakan kabar angin atau penyampaian informasi dari sumber lain (berarti: 'katanya / kabarnya'), serta menarik kesimpulan logis dari suatu situasi atau fakta (berarti: 'itu berarti / artinya').
Menyampaikan informasi dari pihak ketiga atau dokumen resmi. Biasanya didahului oleh penanda sumber seperti 「~によると」 atau 「~によれば」. Versi lebih formal yang sering digunakan dalam surel bisnis adalah とのことだ.
Menarik kesimpulan logis dari situasi yang ada. Sering dipasangkan dengan kata keterangan 「つまり」 (artinya) atau 「要するに」 (singkatnya).