～て + しかるべき

Sudah semestinya, sepatutnya, atau selayaknya dilakukan (berdasarkan moral, keadilan, hukum, atau akal sehat).

Struktur Kalimat (Formation)

Kata Kerja Bentuk -te+しかるべきだ

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Pola ini bernuansa formal, kritis, dan sering membawa implikasi bahwa keterlambatan atau ketiadaan tindakan tersebut adalah hal yang tidak pantas.

### Perbedaan Nuansa:

～てしかるべき vs ～べきだ: Pola ~beki da menyatakan keharusan moral secara umum dan objektif. Sementara ~te shikarubeki menekankan kepatutan alami atas hal yang 'tertunda' (seharusnya sudah dilakukan sejak lama).
～てしかるべき vs ～はずだ: Pola ~hazu da menyatakan keyakinan logis atas suatu kepastian, sedangkan ~te shikarubeki berfokus pada tuntutan keadilan atau kelayakan situasi.

### ⚠️ Perangkap / Kesalahan Umum:

Kesalahan Bentuk: Pengguna sering lupa mengubah kata kerja ke bentuk -te. Rumus wajib menggunakan bentuk -te sebelum shikarubeki (Contoh salah: 改善するしかるべきだ ❌ -> 改善されてしかるべきだ ⭕).
Salah Konteks: Hindari penggunaan pola ini dalam percakapan santai sehari-hari kepada teman (seperti menyuruh makan atau tidur). Pola ini bersifat formal, kaku, dan berbobot akademis/bisnis.

Contoh Kalimat (例文)

経営責任けいえいせきにんのある役員やくいんは、この不祥事ふしょうじに対たいして厳重げんじゅうな処分しょぶんを受うけてしかるべきだ。

Keiei sekinin no aru yakuin wa, kono fushouji ni taishite genjuu na shobun wo ukete shikarubeki da.

Para direktur yang memiliki tanggung jawab manajemen sudah sepatutnya menerima sanksi tegas atas skandal ini.

彼かれの画期的かっきてきな研究成果けんきゅうせいかは、ノーベル賞しょうに推薦すいせんされてしかるべきだ。

Kare no kakkiteki na kenkyuu seika wa, Nooberushou ni suisen sarete shikarubeki da.

Hasil penelitiannya yang inovatif sudah sepantasnya direkomendasikan untuk Penghargaan Nobel.

福利厚生ふくりこうせいの充実じゅうしつに向むけて、労働環境ろうどうかんきょうは抜本的ばっぽんてきに改善かいぜんされてしかるべきだ。

Fukurikousei no juushitsu ni mukete, roudou kankyou wa bapponteki ni kaizen sarete shikarubeki da.

Demi peningkatan kesejahteraan, lingkungan kerja sudah selayaknya diperbaiki secara mendasar.

多大ただいな貢献こうけんをしたボランティアの人々ひとびとには、相応そうおうの対価たいかが支払しはらわれてしかるべきだ。

Tadai na kouken wo shita borantia no hitobito ni wa, souou no taika ga shiharawarete shikarubeki da.

Orang-orang sukarelawan yang telah memberikan kontribusi besar sudah sepantasnya dibayarkan imbalan yang setimpal.