Pola kalimat てもらう (te morau) digunakan saat kita (atau seseorang di pihak kita) menerima manfaat dari tindakan yang dilakukan oleh orang lain. Penerima manfaat bertindak sebagai subjek kalimat utama.

### Aturan Penggunaan:

1. Penerima Manfaat (Subjek): Ditandai dengan partikel は (wa) atau が (ga) (biasanya dilesapkan jika subjeknya adalah pembicara/saya).
2. Pelaku Tindakan: Ditandai dengan partikel に (ni).
3. Kata Kerja: Diubah ke bentuk -te (て) kemudian diikuti oleh もらう (morau) atau bentuk sopan もらいます (moraimasu).

### Perbedaan dengan てくれる (te kureru):

• てもらう (te morau): Sudut pandang ada pada penerima bantuan. Kita yang meminta atau menginginkan tindakan tersebut dilakukan. Subjeknya adalah "Saya".
• てくれる (te kureru): Sudut pandang ada pada pemberi bantuan. Orang lain melakukan tindakan tersebut secara sukarela untuk kita. Subjeknya adalah "Orang lain".

### ⚠️ Perangkap / Kesalahan Umum:

Banyak pembelajar pemula keliru menggunakan partikel が (ga) atau を (wo) setelah nama pelaku tindakan. Ingat, pelaku tindakan yang memberi bantuan HARUS ditandai dengan partikel に (ni).

• Salah: 友達が日本語を教えてもらいました。 (Tomodachi ga nihongo wo oshiete moraimashita)
• Benar: 友達に日本語を教えてもらいました。 (Tomodachi ni nihongo wo oshiete moraimashita)