だろう / でしょう

Mungkin, sepertinya, atau kemungkinan besar. Digunakan untuk menyatakan dugaan, perkiraan, atau prediksi pembicara yang memiliki dasar kuat.

Struktur Kalimat (Formation)

Kata Kerja Bentuk Biasa / Kata Sifat-i / Kata Sifat-na Tanpa ~na / Kata Benda+だろう | でしょう

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Perbedaan utamanya terletak pada tingkat kesopanan:

だろう (darou): Digunakan dalam situasi kasual atau berbicara dengan teman akrab. - でしょう (deshou): Digunakan dalam situasi formal, sopan, atau saat pembawa berita menyampaikan prakiraan cuaca.

⚠️

Perangkap / Kesalahan Umum:

Banyak pemula salah menyisipkan kata 'だ (da)' sebelum 'だろう' atau 'でしょう' ketika menggunakan Kata Benda atau Kata Sifat-na.

Contoh Kalimat (例文)

明日あしたは雨あめが降ふるでしょう。

ashita wa ame ga furu deshou

Besok mungkin akan turun hujan.

彼かれはもう家いえに帰かえっただろう。

kare wa mou ie ni kaetta darou

Dia mungkin sudah pulang ke rumah.

このテストは難むずかしいでしょう。

kono tesuto wa muzukashii deshou

Ujian ini sepertinya sulit.

明日あしたは図書館としょかんが休やすみでしょう。

ashita wa toshokan ga yasumi deshou

Besok perpustakaan sepertinya libur.

あの人ひとは日本人にほんじんでしょう。

ano hito wa nihonjin deshou

Orang itu kemungkinan besar adalah orang Jepang.