～たびに

Setiap kali (melakukan suatu tindakan atau terjadi suatu peristiwa, maka tindakan/kejadian lain selalu menyertainya secara konsisten).

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

Kata Kerja Bentuk Kamus+たびに | [Kata Benda]+の+たびに

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Aturan Penggunaan:

Kata Kerja: Harus menggunakan Bentuk Kamus (Dictionary Form).
Kata Benda: Wajib menyisipkan partikel 'の' (no) di antara kata benda dan 'たびに'.

Nuansa dan Perbedaan:

Tata bahasa ini menekankan aspek pengulangan yang disengaja atau disadari. Berbeda dengan partikel 'と' (to) atau 'とき' (toki) yang lebih bersifat netral atau menyatakan hukum alam.

⚠️

Perangkap / Kesalahan Umum:

Jangan digunakan untuk fenomena alam atau rutinitas harian yang sudah pasti terjadi secara alami. Contoh salah: 朝になるたびに、起きます (Setiap kali pagi, saya bangun). Gunakan partikel 'と' atau 'とき'.
Klausa kedua setelah 'たびに' tidak boleh menyatakan keadaan yang berlangsung terus-menerus (continuous state) atau kejadian yang hanya terjadi satu kali saja.

Contoh Kalimat (例文)

この曲きょくを聴きくたびに、楽たのしかった学生時代がくせいじだいを思おもい出だします。

kono kyoku o kiku tabi ni, tanoshikatta gakusei jidai o omoidashimasu.

Setiap kali mendengar lagu ini, saya selalu teringat masa sekolah yang menyenangkan.

出張しゅっちょうのたびに、現地げんちの美味おいしい名物料理めいぶつりょうりを食たべます。

shucchou no tabi ni, genchi no oishii meibutsu ryouri o tabemasu.

Setiap kali dinas luar kota, saya selalu menyantap makanan khas setempat yang lezat.

人ひとは失敗しっぱいするたびに、少すこしずつ成長せいちょうしていくものです。

hito wa shippai suru tabi ni, sukoshizutsu seichou shite iku mono desu.

Manusia tumbuh menjadi lebih dewasa sedikit demi sedikit setiap kali mereka mengalami kegagalan.

新あたらしい契約けいやくのたびに、書類しょるいの詳細しょうさいを慎重しんちょうに確認かくにんします。

atarashii keiyaku no tabi ni, shorui no shousai o shinchou ni kakunin shimasu.

Setiap kali ada kontrak baru, saya selalu memeriksa detail dokumen dengan sangat hati-hati.

彼かれに相談そうだんするたびに、いつも親切しんせつに対応たいおうしてくれて感謝かんしゃしています。

kare ni soudan suru tabi ni, itsumo shinsetsu ni taiou shite kurete kansha shite imasu.

Setiap kali berkonsultasi dengannya, saya selalu bersyukur karena dia selalu melayani saya dengan ramah.