Menginisialisasi NihongoRoute
Jika kondisi tersebut terjadi atau terpenuhi, maka semuanya akan berakhir sia-sia, tamat, atau tidak ada gunanya lagi.
Pola ini sering digunakan sebagai peringatan keras (warning) atau menunjukkan sikap pasrah terhadap batas akhir suatu kondisi.
Secara nuansa, pola ini mengekspresikan keputusasaan atau realitas objektif yang mutlak. Dibandingkan dengan pola serupa seperti "~てはおしまいだ" (te wa omai da) yang cenderung lebih kasual dan dramatis, "~それまでだ" terdengar lebih formal, tegas, dan logis, sehingga sering muncul dalam konteks profesional, bisnis, maupun esai akademis.