Dalam tata bahasa Jepang, bentuk kausatif memiliki dua makna utama yang sangat bergantung pada konteks kalimat serta hubungan sosial antar pembicara, yaitu:

1. Memaksa/Menyuruh (Coercion)
2. Mengizinkan/Membiarkan (Permission)

Aturan penting penggunaan partikel:

• Kata Kerja Transitif (butuh objek): Subjek + は + Penerima + に + Objek + を + Kata Kerja Kausatif.
• Kata Kerja Intransitif (tidak butuh objek): Subjek + は + Penerima + を + Kata Kerja Kausatif.

Selain itu, bentuk ini juga sering digunakan untuk mengekspresikan penyebab emosi (misalnya membuat tertawa, membuat menangis, atau membuat terkejut).

1. Salah Menggunakan Partikel: Siswa sering tertukar menggunakan partikel に pada kata kerja intransitif.

• Salah: 妹に泣かせました (imouto ni nakasemashita)
• Benar: 妹を泣かせました (imouto o nakasemashita) -> karena menangis adalah kata kerja intransitif.

1. Kesopanan kepada Atasan: Bentuk kausatif standar terdengar kasar jika dipakai langsung kepada atasan atau orang yang lebih tua. Untuk meminta izin dengan sopan, gunakan pola ~させていただけませんか (Bolehkah Anda mengizinkan saya...).