Akhiran ~こなす (konasu) ditambahkan pada kata kerja bentuk stem masu (連用形) untuk menunjukkan bahwa suatu tindakan dilakukan dengan tingkat kemahiran yang tinggi, efisien, atau modis berkat latihan intensif atau pengalaman panjang. Pola ini sangat umum digunakan dalam konteks bisnis dan profesional ketika membicarakan penguasaan alat canggih (使いこなす), bahasa asing (使いこなす/操りこなす), busana (着こなす), hingga penanganan tugas secara efisien (こなす).

1. Jangan gunakan untuk aktivitas dasar sehari-hari yang tidak memerlukan keahlian khusus atau usaha keras. Contoh salah: 「ご飯を食べこなす」 (makan nasi dengan mahir) - ini tidak alami karena makan adalah aktivitas alami dasar.
2. Hindari penggunaan untuk tugas yang sangat sederhana. Contoh salah: 「簡単な絵本を読みこなす」 (menguasai bacaan buku bergambar sederhana) - gunakan hanya untuk materi yang kompleks seperti buku akademik atau sastra klasik.