Pola ini umumnya berpasangan dengan partikel 'de' menjadi '～ぐるみで' yang berfungsi sebagai adverbia (keterangan cara).
### Nuansa dan Karakteristik Penggunaan:
- Kolektivitas Penuh: Menegaskan bahwa tidak ada satu pun anggota kelompok yang dikecualikan.
- Keterlibatan Aktif: Biasanya digunakan untuk tindakan sukarela, kolaboratif, atau bahkan dalam konteks negatif seperti persekongkolan kejahatan organisasi (misalnya: kaishagurumi - keterlibatan seluruh perusahaan dalam skandal).
- Register Bahasa: Bersifat formal hingga semi-formal, sering muncul dalam berita, laporan bisnis, dan wacana akademis.
### Perbedaan dengan ~丸ごと (marugoto):
- ~ぐるみ: Khusus untuk entitas sosial/kelompok manusia (keluarga, organisasi, wilayah). Fokus pada subjek pelaku atau partisipan.
- ~丸ごと: Digunakan untuk objek fisik tunggal atau entitas abstrak secara utuh (buah, buku, sistem, data). Fokus pada objek yang diproses seluruhnya.
### ⚠️ Perangkap / Kesalahan Umum:
Siswa sering salah menerapkan ~ぐるみ pada benda mati non-sosial.
- Salah: りんごぐるみで食べる (Ringo-gurumi de taberu)
- Benar: りんごを丸ごと食べる (Ringo o marugoto taberu) - makan apel utuh.
- Salah: 本をぐるみで読んだ (Hon o gurumi de yonda)
- Benar: 本を丸ごと読んだ (Hon o marugoto yonda) - membaca buku seutuhnya.