～かける

Menunjukkan bahwa suatu tindakan baru saja dimulai, sedang berlangsung setengah jalan tetapi belum selesai sepenuhnya, atau hampir saja terjadi.

Struktur Kalimat (Formation)

Kata Kerja Bentuk Masu (tanpa -masu)+かける | [Kata Kerja Bentuk Masu (tanpa -masu)]+かけの+Kata Benda

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Aturan Penggunaan:

Melekat langsung pada Kata Kerja Bentuk Masu (tanpa akhiran -masu).
Jika berfungsi memodifikasi kata benda di depannya, wajib menggunakan pola ~kake no + [Kata Benda].
Jika diletakkan di akhir kalimat predikatif, gunakan bentuk ~kake da atau ~kake desu.

⚠️

Perangkap / Kesalahan Umum:

Banyak pembelajar keliru membedakan ~kakeru dengan ~hajimeru.

Pola ~hajimeru hanya menyatakan titik awal dimulainya suatu aksi tanpa memedulikan status kelanjutannya.
Pola ~kakeru berfokus pada kondisi aksi yang menggantung, belum selesai, atau terputus di tengah jalan.

Contoh Kalimat (例文)

彼かれは事故じこで死しにかけましたが、幸さいわいにも助たすかりました。

kare wa jiko de shinikakemashita ga, saiwai ni mo tasukarimashita.

Dia hampir mati dalam kecelakaan itu, tetapi beruntung bisa selamat.

机つくえの上うえにある飲のみかけのお茶ちゃを捨すてないでください。

tsukue no ue ni aru nomikake no ocha wo sutenaide kudasai.

Jangan membuang teh yang baru diminum setengah di atas meja itu.

書かきかけの契約書けいやくしょを事務所じむしょに忘わすれてしまいました。

kakikake no keiyakusho wo jimusho ni wasurete shimaimashita.

Saya tidak sengaja meninggalkan surat kontrak yang baru setengah ditulis di kantor.

上司じょうしに感謝かんしゃの気持きもちを言いいかけましたが、恥はずかしくてやめました。

joushi ni kansha no kimochi wo iikakemashita ga, hazukashikute yamemashita.

Saya baru mulai menyatakan rasa terima kasih kepada atasan, tetapi berhenti karena malu.

この読よみかけの小説しょうせつは面白おもしろいので、今夜最後こんやさいごまで読よみたい。

kono yomikake no shousetsu wa omoshiroi node, konya saigo made yomitai.

Novel yang belum selesai dibaca ini sangat menarik, jadi saya ingin membacanya sampai selesai malam ini.