Kata kerja khusus いらっしゃる (irassharu) digunakan menggantikan いる (iru), 行く (iku), dan 来る (kuru) khusus untuk menghormati lawan bicara atau orang ketiga yang statusnya lebih tinggi (seperti guru, atasan, pelanggan, atau orang asing).

Aturan Penting:

1. Hanya digunakan untuk tindakan orang lain yang dihormati, TIDAK BOLEH digunakan untuk menceritakan diri sendiri.
2. Perubahan bentuk sopan: いらっしゃる berubah menjadi いらっしゃいます (bukan irassharimasu, huruf 'ri' hilang).
3. Bentuk perintah halus: いらっしゃい (irasshai) atau いらっしゃいませ (irasshaimase - biasa digunakan untuk menyambut tamu di toko atau restoran).

Pembelajar bahasa Jepang sering keliru memakai bentuk ini untuk diri sendiri karena mengira semua kalimat sopan boleh dipakai siapa saja.

• Salah: 私は来週日本にいらっしゃいます。(Saya pergi ke Jepang minggu depan)
• Benar: 私は来週日本に行きます。(Sopan biasa) atau 私は来週日本に参ります。(Sopan rendah hati/kenjougo)