๐
Initializing NihongoRoute
Pelajari cara menyebutkan jumlah benda, orang, dan mesin menggunakan kata bantu bilangan (counters). Selain itu, Anda akan belajar cara menyatakan jangka waktu (berapa lama) dan frekuensi suatu rutinitas.
bentar / sedikit
pas banget / tepat
makin lama makin...
gimana / kayak apa
kenapa / kok bisa
silakan / monggo
pertama kali
beneran / sungguh-sungguh
berapa (harga/jumlah)
berapa (jumlah benda / umur)
kayak biasanya / tiap saat
pasti (yakin banget)
masih / belum (tergantung konteks)
lagi / sampai jumpa
semua orang / semuanya
ya iyalah / tentu dong
lebih lagi / tambah lagi
sudah / udah (+ positif) / nggak lagi (+ negatif)
kenapa (lebih formal)
segitunya / sebegitu (biasanya diikuti negatif)
Dalam bahasa Jepang, Anda tidak bisa sekadar menyebut angka 'Satu', 'Dua', atau 'Tiga' untuk menghitung benda. Sama seperti di Indonesia kita menyebut 'Dua lembar' atau 'Tiga buah', bahasa Jepang punya kata bantu bilangan (Counter) yang disesuaikan dengan bentuk bendanya.
1. ใใค (-tsu): Untuk benda umum (apel, kursi, meja, dll) dari jumlah 1-10. 2. ใๆ (-mai): Untuk benda tipis dan datar (kertas, kemeja, piring, perangko). 3. ใๅฐ (-dai): Untuk mesin dan kendaraan (mobil, TV, komputer, sepeda). 4. ใไบบ (-nin): Untuk menghitung jumlah orang.
Ini adalah aturan paling penting yang sering salah dilakukan oleh pemula! Jumlah barang WAJIB diletakkan SETELAH partikel objek (ใ / ใ), dan TEPAT SEBELUM kata kerja.
Salah: ๏ผใคใฎ ใใใใ ่ฒทใใพใใ (Mittsu no ringo o kaimashita). Benar: ใใใใ ๏ผใค ่ฒทใใพใใ (Ringo o mittsu kaimashita).
"Saya telah makan 4 buah jeruk."
"Ada 2 unit televisi."
"Saya telah membeli 5 helai kemeja."
Untuk menanyakan jumlah benda umum, gunakan kata tanya ใใใค (Ikutsu). Untuk benda spesifik, tambahkan 'Nan' di depan kata bantunya (Nan-mai, Nan-dai, Nan-nin).
"Telah membeli berapa buah apel?"
"Telah membeli berapa lembar kertas fotokopi?"
Untuk menghitung orang, kita memakai akhiran ใไบบ (-nin). Namun, ada pengecualian mutlak untuk 1 orang, 2 orang, dan 4 orang.
โข 1 Orang = ไธไบบ (Hitori) โข 2 Orang = ไบไบบ (Futari) โข 4 Orang = ๅไบบ (Yonin) -- Bukan shinin atau yonnin! โข Sisanya normal: 3 Orang (San-nin), 5 Orang (Go-nin).
"Di perusahaan ada 2 orang asing."
Untuk bertanya 'Berapa lama', gunakan kata tanya ใฉใฎใใใ (Dono kurai). Untuk satuannya, tambahkan kata ้ (Kan) di belakang jam atau minggu untuk menunjukkan DURASI. Tambahkan ใใใ (Kurai) di akhir untuk arti 'Kira-kira'.
"Berapa lama (Anda) telah belajar bahasa Jepang?"
"Telah belajar kira-kira 3 tahun."
"Setiap hari saya belajar bahasa Jepang selama 2 jam."
Untuk menyatakan seberapa sering Anda melakukan sesuatu dalam satu rentang waktu, gunakan partikel ใซ. (Periode + ใซ + Frekuensi + ๅ / Kai).
"Saya bermain tenis satu kali DALAM seminggu."
Dengarkan percakapan Maria saat membeli perangko di kantor pos, dan menanyakan durasi pengiriman paket.
"[Maria] Permisi, tolong beri saya 10 lembar perangko seharga 80 yen."
"[Pegawai] Baik. Semuanya 800 yen."
"[Maria] Berapa lama (waktu yang) dibutuhkan sampai ke Indonesia?"
"[Pegawai] Jika dengan pesawat memakan waktu kira-kira 1 minggu."